ذ
Painter- Qin Bailan


화가 진백란

진백란(ذm)은 전국정치협상회의 위원이며 중국미술가협회 회원, 국제 유명화가, 국제 고급미술사이며 또한 휠체어를 탄 중국의 전설적인 화가, 유럽과 계약을 맺은 화가로서 2005년 중국 10대 예술 명인에 선발됐다.
그녀는 18세에 질병으로 장애인이 되었으나 30여 년간 인생과 예술의 여정에서 탐구를 게을리 하지 않았다. 중국 전통 회화에 대해 열심히 연구, 공부하였으며 중국 국내외 회화전에서 여러 차례 영광을 차지했다.
또한 미국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 러시아, 오스트레일리아, 일본, 한국, 이집트, 이란, 그리스, 브라질, 페루 등 세계 50 여 개 나라에서 개인 전시회를 개최하고 문화교류를 진행하여 중국과 외국 문화의 상호 이해와 국민간의 우호 증진에도 공헌하였다.
그녀의 작품과 업적은 세계 200 여 종의 간행물에 중국어, 영어, 포르투갈어, 스페인어, 이태리어, 러시아어, 프랑스어, 독일어, 한국어, 일본어, 아랍어, 터키어, 페르시아어 등 수 십 가지 문자로 게재되었다.
2001년 진백란 그림전은 중국 정부의 정부측 대외문화교류 프로젝트로서 유럽과 아시아 5개 나라에서 개최되었다. 러시아박물관은 그녀를 위해 영구적 전시부스(유일한 중국인)를 설치하였다. 그녀의 작품은 세계 각국으로 전파되었으며 많은 나라의 박물관, 미술관과 외국 수반들에 의해 수집되어 있다.
작품은 대부분 중국 역대 유명 여인, 재녀, 미녀와 고전명작에 등장하는 기이한 여인, 여협객, 신화와 전설 속의 선녀, 여신을 주인공으로 한다. 화풍은 소박하고 우아하며 섬세하고 생동하다. 그림 속의 인물은 아름답고 단정하나 자태가 각양각색이다. 그녀는 인물의 내면세계를 부각시키는데 역점을 두고 서로 다른 역사시기의 여성과 천진난만한 어린이, 자상한 관음 등을 창작하였으며 한국 친구의 요청에 의해 중국화 재료와 기법으로 비단에 그려낸 성모상은 마치 살아 움직이듯 하였다(1994년 부산 그림전, 작품은 거의 전부 판매됨).
진백란의 그림은 대체로 장엄하고 우아하다. 천태만상의 인물들이 중국 회화와 진백란 작품의 독특한 매력을 뽐내고 있으며 관람자들의 사랑을 받고 있다. 진백란은 섬세한 중국 세밀화뿐만 아니라 수묵화에도 능란하며 현장 그림과 즉흥 인물 스케치에 뛰어나 아름다운 소녀와 현장 인물을 눈 깜짝할 사이에 용지 위에 담아내 관람자들의 감탄을 자아낸다.
그녀는 중국의 최고 지도자 호금도, 강택민 및 많은 외국 대통령, 총리, 의장 등 정계요인들의 접견을 받았다. 사이프러스의 클레리데스 대동령은 나는 특히 이 세상에서 가장 아름다운 그리이라는 찬사를 아끼지 않았다. 리투아니아의 아담쿠스 대통령은 리투아니아 인민들에게 이토록 아름다운 그림전을 선물한 것에 감사드리며 리투아니아 인민들이 중국을 이해하는데 공헌하였다라는 글을 선물하였다. 라트비아 의장은 당신의 그림전은 두 가지 특징이 있습니다. 즉 시정이 넘치는 표현방식과 낭만적이고 섬세한 표현수법입니다. 라트비아 인민들은 이 그림전을 통해 중국 문화의 정수를 알게 될 것입니다라는 메시지를 남겼다.
1995년 유엔 세계여성회의에서 중국 고대 유명여성 달력 가운데 7폭의 그림이 상해대세계기네스에 의해 중국의 베스트, 즉 세계 가장 많은 나라에 전파된 미녀화(190개 나라)로 선정되었으며 원작은 국가 문물로 편입되었다. 또 세계 각국 언어로 작성된 찬사(메시지)가 담겨있는 진백란의 세계여성회의 그림전 방명록은 국가 2급 문물로 평가되었다.
그녀는 30년 간의 화가인생을 거쳐오면서 예술과 인생의 가치를 창조하였다. 그녀의 학생들은 세계 많은 나라들에 분포되어 있다. 그녀는 독특한 개성과 영향력을 갖춘 국제적 유명화가이며 아름다움과 우호의 사자이다. 그녀의 사회적 가치와 회화예술 가치는 국제 사회와 국내외 그림 수집가들의 초점을 모으고 있다.